Sivun näyttöjä yhteensä

sunnuntai 15. helmikuuta 2015

Raparperisaippua - Rhubarb Soap

Minulla oli viime kesänä mahtava mahdollisuus käydä kaivamassa hieman raparperinjuurta maasta ja uutin sitä oliiviöljyyn. Olin silloin niin innoissani että uutin osan kuumassa vesihauteessa muutaman tunnin ajan, mutta siitä tuli vain semmoisen hailakan persikanväristä saippuaa joka on nyt muuttunut vaaleankeltaiseksi. Mikä pettymys. Jätin osan juuresta sitten hyllyyn ja öljypurkki unohtui sinne puoleksi vuodeksi. Ostin jopa hyvässä ajoin sopivan tuoksuöljyn, mutta en kuitenkaan muistanut tehdä tätä saippuaa. Nyt kun on helmikuun alku niin on sopiva aika tehdä keväistä saippuaa.
Last summer I had a great opportunity to go and dig some rhubarb root and I infused th root in olive oil. I was so excited that I infused some of thr rhubarb root in a double boiler for a few hours, but I got only a pale peach color that has now faded to pale yellow. I was so dissapointed. I left the rest of the root to infuse and I forgot it for 6 months. I even bought a nice fragrance oil in advance, but I still forgot to make this soap. But Febryary is a good time to make a soap for spring.

Lempivärini / My favorite colors
170 g oliiviöljyä josta 130 g raparperijuureen uutettua öljyä HUOM! vähempi määrä riittää/ 170g olive oli (130g infused with rhubarb root. Less is better!)
130 g manteliöljyä/ 130 g almond oil
27 g risiiniöljyä/ 27g castor oil
73 g kaakaovoita/ 73 g cocoa butter
100 g kookosöljyä/ 100 g coconut oil

190 g vettä johon sekoitettu ½ tl hunajaa/ 190 g water + ½ teaspoon honey
67 g lipeää/ 67 g lye

½ tl jogurttijauhetta/ ½ teaspoon yogurtpowder
hieman titaanioksiidia/ titaniumdioxide
Raparperi-tuoksuöljyä/ Rhubarb fragrance oil


Saippua oli ihan tumman aniliininpunainen kun laitoin niin paljon raparperiöljyä. Varmaan 60 g olisi riittänyt. Taisin vaan olla aika innoissani. Jostain syystä saippua muuttui enemmän rusehtavaksi kun se kuivui. Hunajan sekä jogurttijauheen takia laitin saippuan lumihankeen vaikka oli ihan nollakeli. Saippua sai olla ulkona iltaan asti, mutta kun ostin sen sisälle niin saippua kuumeni hieman ja pieniä tummanpunasia öljypisaroita tuli saippuan pinnalle.
The soap was very dark red because I addes so much of the rhubarb infused oil. I think 60 g would have been enough. Was a little too excited again. Somehow the soap turned more brownish when it dried. I put the soap in the snow for the rest of the day because it contains yogurt and honey. When I took the soap inside it got a littel bit hot and you could see small dark red drops.

Lihaa vai saippua? ;) Meat or soap? ;)

Pidän paljon tästä saippuan väristä ja odotan jo innolla kevättä jolloin voin taas uuttaa raparperinjuurta. Seuraavalla kerralla toivon saavani vaaleanpunaista saippuaa.
I like the color of this soap and can´t wait for spring when I can infuse rhubarb root again. Next time I wish I could get a light pink colored soap.

17 kommenttia:

  1. Wow, tekeekö raparperi oikeasti noin voimakkaan värin? Pitääkin kokeilla ensi kesänä. Onko sillä jotain muitakin ominaisuuksia, vai käytitkö pelkästään värin takia?
    Kivan näköiset saippuat taas kerran! Mie en ole saanut in-the-pot swirliä onnistumaan vielä laisinkaan...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä, ei siinä ole muuta punaista väriä. Vaaleampi kuvio on titaanioksiidilla värjätty. En ole tutkinut asiaa sen tarkemmin että olisiko siinä jotain ihoa hoitavia ominaisuuksia. Minä olen nyt vasta innostunut in-the-pot swirlistä. On tosi helppo tehdä ja tulee ihan erilaisia saippuoita riippuen siitä että käyttääkö pysty vai vaakamuottia.

      Poista
  2. That's a gorgeous natural dark pink color. :)

    VastaaPoista
  3. Enpä ole tiennyt että raparperinjuuri noin värjää! Todella kaunis!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Minäkin vähän yllätyin näin intensiivisestä väristä, mutta pidän siitä todella paljon.

      Poista
    2. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

      Poista
  4. What a beautiful soap, Marika! I love the deep pink color. Infusing the oil with rhubarb is a great idea!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks Jenny. I have always liked intensive colors and this is one of my favorites.

      Poista
    2. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

      Poista
  5. Is it only colour from the infusion? Can't believe it how beautiful it is! Did you use TD for the lighter part? This is a gorgeous soap,Marika, I'm impressed with the colours!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes. No other colors than titaniumdixide for the lighter parts and the red is from the infused root. I wish I had more oil so I could get other red/pink shades. Thank you :)

      Poista
  6. Vastaukset
    1. Kiitos :) Tämä taitaa olla minun ehdoton suosikki.

      Poista
  7. You achieved really grate color Marika!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I love the color and I want to make several soaps that are colored with rhubarb.

      Poista
    2. I love the color and I want to make several soaps that are colored with rhubarb.

      Poista