Saippuahaaste viikko 2 - Soap Challenge week 2

Minun pitää nyt olla ihan rehellinen. En oikein tykännyt tästä elemental swirl saippuan tekemisestä, joka oli tämän viikon haasteena. Olin aika kauhuissani kun katosin viime sunnuntaina Amy Wardenin videon. Hän on siis se ihanan energinen nainen Great Cakes Soapworksista joka järjestää tämän saippuahaasteen. Saippua pitää jakaa kahdeksaan osaan, kääk! Vaihtoehtona oli että tekisi aloittelijan version eli saippua jaettaisiin ainoastaan neljään osaan. Mietin yön yli kumman version tekisin ja pohdin että en kai minä ole enää aloitteija kun olen tehnyt saippuoita yli vuoden.
I´ll have to be honest with you. I did not like to make weeks challenge elemental swirl soap at all. I watched the video Amy Warden from Great Cakes Soapworks posted last Sunday and I was a little bit terrified. Amy is this wonderful and energetic woman that organizes this soap challenge. The soap batter should be divided in eight parts! There is a beginners version were you divide the soap only in four parts. The next morning I decided not to make the beginners version because I´ve been making soap now for little over a year, so I´m not a beginner anymore.

Saippua numero 2/ Soap number 2

Tein (taas) kahdet saippuat ja en ole vieläkään tyytyväinen lopputulokseen. Ensimmäisestä saippuasta tuli tunkkaisen värinen, etenkin punainen alaosa. En vaan kertakaikkiaan pidä siitä että niin monta eri väriä pitää sekoittaa keskenään. Pidän yksinkertaisista saippuoista jotka ovat raikkaan näköisiä, joten tämä in the pot swirl-tekniikka ei vaan ole minua varten. Ensimmäisessä saippuassa on 75 % oliiviöljyä, 15 % kookosöljyä, 5 % pellavansiemenöljyä sekä 5 % risiiniöljyä. Nesteenä käytin pakastettua soijamaitoa. Tuoksuna käytin 3 osaa Tropicana-tuoksuöljyä ja 1 osan May Chang eteeristä öljyä. Tuoksu tuo mieleen hedelmiä, voimakasta sitruunaa ja vähän kirpeältä hedelmäkarkkia. Punaiseen osaan käytin vaaleanpunaista savea, punaista saippuaväriä sekä sekoitusta jossa on punaista savea sekä muutama tippa mustaa ja punaista saippuaväriä. Siniseen käytin sinistä ultramariinia, sinivihreätä saippuaväriä sekä sekoitusta jossa on sinistä savea sekä himpun verran sinistä ultramariinia. Viivan saippuaan tein kaakaojauheella.
I made two different soaps (again) and I´m still not satisfied with them. The first soap got a too muddy colored base and I did not like the mixture of so many colors. I like simple and clear colored soap, so this mixed in the pot swirl is not my kind of thing. The first soap contains 75 % olive oil, 15 % coconut oil, 5 % flax seed oil and 5 % castor oil. As liquid I used soy milk and I scented the soap with 3 parts Tropicana FO and 1 part May Chang EO. I think it smells like sour fruit candy. I colored the red part of the soap with pink clay, liquid red color and a mixture of red clay and both black and red liquid colors. The blue part I colored with blue ultramarine, liquid green color and a mixture of blue clay and a pinch of blue ultramarine. The pencil line was made with cocoa powder.

Saippua numero 1, joka on miehen mielestä psykedeelisen näköinen. Minä pidän ainoastaan sinisestä väristä ja aaltomaisesta viivasta./ The first soap and my hubby thinks it looks psychedelic. I like the blue color and the pencil line that looks like waves.

Toinen saippua näyttää (toivottavasti) vähän paremmalta. Ainakin värit ovat vähän raikkaamman näköiset. Alaosaan valitsin kahdet punaiset värit ja yläosaan vihreän sekä sinisen. Väreinä käytin pinkkiä nestemäistä saippuaväriä, punaista rautaoksidia, sinistä ultramarinia ja vihreätä kromioksiidia. Tuoksuna käytin Paratiisi-tuoksuöljyä jossa tuoksuu sekä kukat että hedelmät. Itse saippuassa oli 75 % oliiviöljyä, 12,5 % kookosöljyä ja 12,5 % palmuöljyä. Palmuöljyn takia laitoin nestemääräksi 38 % öljyistä. Ainakin minun kokemus on se että saippua kiisselöityy nopeammin jos massassa on palmuöljyä. Viivan saippuaan tein lääkehiilellä. Eli suurin ero näiden kahden saippuan välillä on se että ensimmäisessä saippuassa käytin kuutta eri väriä ja toisessa vain neljää. Minulla oli vieläkin hieman ongelmia liian nestemäisen saippuan kannssa kuten oli myös tiikerinraita saippuaa tehdessä, mutta minun pitää vain oppia sekoittamaan enemmä ja odottaa että saippua on sopivan paksua.
The second soap looks a little bit better (I hope). At least I like the colors a little bit better, because they are a little bit more clearer and fresh. I colored one part with pink, one with iron oxide, one with blue ultramarine and one part with green chrome oxide. The pencil line was made with activated charcoal. The soap is scented with Paradise FO that is both floral and fruity. My soap recipe contains 75 % olive oil, 12,5 % coconut oil and 12,5 % palm oil. So the biggest difference with the two soaps is that I used six colors in the first one and only four int the second soap. I had still some problems with too liquid soap as I had when making tiger stripe soap, but I´ll just have to learn to mix and wait so the soap batter will be thick enough.

Eikö tuo oikean puoleisen saippuan kieputus näytä maapallolta? :D Doesn´t the swirl look like earth in the soap to the right? :D

Olen samaa mieltä joidenkin saippuantekijöiden kanssa, että en olisi ikinä itse kokeillut tätä elemental swirliä, mutta oli kuitenkin kivaa kokeilla ensimmäistä kertaa in the pot swirliä. Mutta odotan jo innolla ensi viikon haastetta ja minulla on jo mielessä minkälaisen saippuan meinaan tehdä :) Sitä odotellessa...
I have to agree with some soapers that I would have never tried to make elemental swirls by myself, but it still was nice to try in the pot swirl for the first time. But I´m already waiting for next weeks challenge and I know exactly what kind of soap to make :)