Vanhasta uutta - Making new from old

Jos muistatte niin en ollut kovinkaan tyytyväinen toiseen mantra swirl saippuaan? Kuvio ei ollut mieluisa tai edes mantra swirlin näköinen. Päätin kokeilla uudelleensulatusta jota kutsutaan englanniksi rebatchiksi. Sitä voi tehdä usealla tavalla, minä tein sen tällä kertaa haudekattilassa koska se on mielestäni nopeampaa kuin uunissa.  
You do probably remember that I was not that satisfied with the second mantra swirl soap I made? I did not like the pattern and it did not look like a mantra swirl. I decided to try to rebatch it because it was still soft. You can do it in several ways, but this time I melted the soap in a double boiler. I think it is much easier and faster than melting the soap in the oven.

Raastoin saippuat pienellä raastimella joka oikeasti on tarkoitettu parmesaanin raastamiseen. Silppu oli itse asiassa aika kivan näköistä kun se oli moniväristä.
I grated the soaps with a small grater that is meant for parmesan. I actually liked the multicolored soap shreds.

Sulatin raasteen haudekattilassa ja lisäsin joukkoon hieman kookosmaitoa. Olen aikeisemminkin raastanut vanhaa saippuaa ja lisännyt joukkoon vähän vettä sekä risiiniöljyä. Niistä on tullut ihan hyvää saippuaa, mutta vaahto on ollut aika kermaista ja kuplia on ollut vähän. Eli en lisännyt öljyä, pelkän kookosmaidon. Sekoitin saippuaa muutaman kerran kunnes se oli sulannut tasaiseksi vihreäksi massaksi. Väri on mielestäni nyt paljon parempi kuin alkuperäisessä saippuassa. Sekoitin saippuamassan joukkoon Kismet-tuoksuöljyä ja kaadoin kaiken pringlespurkkiin. 
I melted the soap shreds in the double boiler and added a bit of coconut milk. I have rebatched old soap earlier, but I have added a little bit of water and castor oil. I have liked those soaps, but the lather is very creamy and no bubbles. So this time I did not add any oils, just the coconut milk. I mixed the soap a few times before it had melted into a green mass. The color is much better than in the original soap. The I added some Kismet FO and put the soap in a Pringles can.

Tämähän oli todella mukavaa :) Saippuaraaste suli reilussa tunnissa ja massasta tuli odotettua sileämpää. Väri haaleni saippuan kuivuessa metsänvihreästä harmaanvihreäksi, mutta pidän saippuasta kuitenkin paljon enemmän kuin alkuperäisestä joka virnisti kummallisesti takaisin ;)
This was really nice :) The soap shreds melted in an hour and it was much more smoother than I had expected. The color changed from forest green to gray-green, but I still like this soap much more that the original that had a weird smile :)

Vanha saippua/Old soap