Huulipunat arkeen ja juhlaan - Lipsticks for weekdays and partys

Kiitos Signen piti minun tehdä vähän huulipunaa. Jos luette hänen blogia niin hän on kokeillut eri vaihtoehtoja miten saisi itselleen sopivan värisen huuipunan. Olen ollut hieman laiska enkä tehnnyt huulipunat alusta, vaan sulatin parit huulivoiteet jonka tein tossa joulun jälkeen. En kirjoittanut ylös ohjetta, mutta ne sisältävät risiiniöljyä, avokadoöljyä, kaakaovoita, kookosöljyä, oliiviöljyä ja candelillavahaa.
Signe inspired me to make some more lipstick. If you read her blog you´ll know that she has tried different options to get a lipstick color that suits her. I have been a little bit lazy and I didn´t make these lipsticks from scratch. I melted some lip balm I made after Christmas. I did not write the recipe, but they contain castor oil, avocado oil, cocoa butter, coconut oil, olive oil and candelilla wax.

Ensimmäiseen huulipunaan halusin kokeilla miten savi toimii huulipunassa. Laitoin yhden teelusikallisen vaaleanpunaista savea ja ihan pienen hipun titaanioksiidia. Tästä tuli aika neutraali, vaaleahko, punaruskea huulipuna joka sopii arkeen. Aristelin värin ruskeutta ensin, mutta muutaman päivän käytön jälkeen totesin että kyllähän tämä sopii ihan hyvin. Ja ne jotka miettivät, niin ei, savi ei kuivata huulia. Huulivoiteet olivat alunperin ehkä hieman liian öljyset ja nyt aivan sopivat.
For the first lipstick I wanted to see if you can use clay as a colorant. I put one teaspoon of pink clay and a smidgen of titanium dioxide. This lipstick has a neutral, light, red-brown color that is nice for weekdays. First I was not sure about that brown color, but after a few days I started to like it and think that it suits me. And those who are thinking, no the clay doesn´t dry your lips. The lip balms were a little bit oily to start with, but now they are just fine.

 
 

Tässä väri iholla. Here you can see the color on the skin.

Toisen huulipunan tein taas juhlaa varten joka on parin viikon päästä. Halusin tummemman värin joka peittää hieman enemmän. Laitoin tähän ihan vähän titaanioksiidia, teelusikallisen kärjellisen punaista rautaoksidia ja puolet vähemmän sinistä ultramariinia sekä puoli teelusikallista vaaleanpunaista savea. Olisin halunnut että väri olisi ollut vähän enemmän siniseen tai liilaan taittuva, mutta kyllä tämäkin kelpaa paremmin kuin hyvin.
I made the second lipstick for a party that is in two weeks. I wanted a darker color that would cover a little bit better. In this lipstick I put a smidgen of titanium dioxide, a tip of a teaspoon of red iron oxide and half of that of ultramarine blue and half a teaspoon of pink clay. I would have wanted a red that would have been more blueish or purple, but I like this color and I´m going to use it.

Kalkkilaivankapteeni. Pale as snow.

Alkanna huulipuna - Alkanet lipstick

Natalia, joka lähetti minulle alkannaa, lähetti samalla huulipunan jonka väriaineena oli tietysti alkanna :) Lukekaa ihmeessä siitä tästä. Väri on mukavan täyteläinen joka näkyy selvästi huulilla, mutta ei ole liian voimakas arkikäyttöön esim. töissä. Itse asiassa puna on mukavan kiiltävä ja se tuoksuu ihanasti monoïöljylle. Natalian huulipuna tuntuu niin luksustuotteelta että en oikein meinaa raaskia käyttää sitä...
Natalia, who sent me alkanet root, sent me also a lipstick that is of course colored with alkanet :) You can read about her lipsticks here. The color is nice and rich, and you can see it on the lips, but the color is not too strong to use at work. Actually the lipstick is very shiny and it smells like monoï oil. Natalia´s lipstick feels like a luxury product that I almost don´t dare to use...

Nyt kun minulla on alkannaa niin pitäähän minun tehdä itselleni ja mahdollisesti muutamalle koekaniinille omat alkannapunat. Etsin taas netin ihmeellisestä maailmasta muita vastaavia huulipunaohjeita ja löysinkin muutaman tutun jonka olin unohtanut kauan sitten sekä yhden joka vaikutta yksinkertaiselta ja minulla oli vastaavanlaisia aineksia jo kotona. Ohje löytyi Fresh Picked Beauty-blogista.
Now when I have alkanet root, I surly want to make some alkanet lipsticks to both myself and probably some guinea pigs. I looked again from the wonderful world of the internet for similar lipstick recipes and I found a few that were familiar, but forgotten a long time ago. And I found one that looked simple and I would have similar ingredients at home. The recipe is from Fresh Picked Beauty. 

Omaan huulipunaan laitoin:

14 g manteliöljyä johon olin uuttanut alkannaa
7 g kaakaovoita
10 g mehiläisvahaa
3 tippaa E-vitamiiniöljyä
20 tippaa piparminttun eteeristä öljyä

I put in my lipstick:

14 g alkanet infused almond oil
7 g cocoa butter
10 g beeswax
3 drops vitamin E oil
20 drops peppermin essential oil 

Tästä tuli kahdet pikkupurkit ja kolmet tuubit huulipunaa. Väri on valitettavasti vaaleampi kuin Natalian sekä FPB:n versiot, vaikka manteliöljy oli alunperin hyvin tummaa. Suunnitelmissa on nyt siis että tuplauutan manteliöljyn jos vaikka saisin silloin tummemman värin. Kokeilin tehdä huulipunaa jojobavahalla, mutta se oli aivan liian pehmeää ja suli liian nopeasti. Harmittaa, koska ostin sen juuri huulivoiteita varten. Kaikkihan eivät voi käyttää mehiläisvahaa.
From this batch I got two small jars and 3 tubes of lipstick. Sadly the color is much lighter than Natalia´s and FPB´s vesions, even though the almond oil was very dark. Now I´m planning to double infuse the almond oil so I will get a darker color. I tried also to make this lipstick with jojoba wax, but it was too soft and it melted too fast. That is a shame because I bought it specially for lip balms. You know, because everybody can´t use beeswax.

Minun vasemmalla, Natalian oikealla/ Mine on the left, Natalia´s on the right.

Lisää huulipunaa

Voiko naisella olla liian monta huulipunaa? ;)
Can a woman have too many lipsticks? ;)

Muistatteko kun tein itse huulipunaa tuossa huhtikuun puolessa välissä? Puikkohuulipunista annoin yhden äidilleni, yhden olen käyttänyt kokonaan ja siitä viimeisestä on enää alle puolet jäljellä. Purkkihuulipunaa en ole käyttänyt. Ajattelin että sulatan sen ja laitan se huulipunahylsyihin. 
Do you remember when I made my own lipstick in the middle of April? I gave one too my mother, I have used one and from the third and last one is only half left. I have not used the one I put in a little jar/box. I think I will melt it and put it in lipstick dispensers.

Luin Saippuapajan koekeittiötä ja siellä oli tehty huulikiiltoa joka oli värjätty punaisella rautaoksiidilla. No, sillä minäkin haluan värjätä huulipunani! Saippuapajan ohje on hyvin samantyyppinen kuin huulipunan, mutta tein kuitenkin muutaman muutoksen.
I red about a lipgloss on the blog Saippuapajan koekeittiö and it was colored with red iron oxide. I also want to color my lipstick with that! The recipe is similar to the one I made the lipstick with, but I made a few changes.

6 g risiiniöljyä
4 g jojobaöljyä
6 g mehiläisvahaa
2 g kaakaovoita

ihan vähän titanioksiidia
pari tippaa E-vitamiiniöljyä
muutama tippa Vanilja-makuöljyä
noin 1/8 tl punaista rautaoksiidia
muutama murunen steviajauhetta (ei siis mitään Canderelin tai Hermesetaksen vaan ihan oikeata steviaa)

6 g castor oil
4 g jojoba oil
6 g beeswax
2 g cocoa butter

titanium dioxide
two drops of vitamin E oil
a few drops of Vanilla flavor oil
about 1/8 teaspoon o f red iron oxide
a couple crumbs of stevia 

Tässä näätte eron. Alhaalla kerros punaa, ylhäällä kolme kerrosta - Here you can see the difference between 3 layers and 1 layer.

Mielestäni tässä on tosi kiva hieman oranssiin taipuva väri. Minulla on tosiaankin luonnostaan tumman punaiset huulet niin tämä huulipuna näkyy vain pienenä sävynä huulissani. Muille se on huomattavasti tummempi.
This color is really nice orange red tone. I have naturally very dark lips, so this lipstick doesn´t look so dark on me. On other who have lighter lips it will look more dark red.



Lueskelin eilen pitkästä aikaa LisaLiesen sivustoa ja yllätyin kovasti kun näin tämän ja tämän! Siis siellä mainittiin tämä minun pikkuinen blogi :)
It´s been a long time since I read LisaLieses blog, but I red it yesterday and I was so surprised when I saw this and this! My little blog is mentioned there :) 

Itse tehty huulipuna - DIY Lipstick

Lueskelin Soapy Madness-blogia ja Gayle oli tehnyt huulipunaa Otion Soap-blogin ohjetta mukaillen. Ja minähän tietenkin innostuin vaikka käytän huulipunaa pelkästään juhlissa. Suurin syy siihen on että monet huulipunat kuivaavat huulieni ihoa ja joudun kuitenkin lisäämään huulivoidetta punan päälle. Halusin myös huulipunan joka ei ole liian voimakaan väristä, jotta se olisi luonnollisen näköinen.
I was reading Soapy Madness and Gayle had made lipstick. She made it a little differently than the original recipe that she had picked up from Otions Soap Blog. I don´t normally use lipstick because most of them dry my lips and I have to use lip balm on the lipstick. I wanted to make a lipstick that is not too strong, because I want it to look natural.

Kaataminen oli hankalaa, sen takia hylsy on hieman sotkuinen.

Minä muokkasin ohjetta sen mukaan mitä aineksia minulla oli kotona ja pienensin Gaylen ohjetta ihan reilusti. Tällä annoksella sain 3 huulipunahylsyä ja pienen rasiallisen huulipunaa.
I changed the recipe according to what ingredients I have at home and made a much smaller batch than Gayle. I got three sticks and one small container of lipstick.

11 g risiiniöljyä
7 g jojobaöljyä
11 g mehiläisvahaa
4 g kaakaovoita
1/8 tl titaanioksiidia
mica-väriä oman maun mukaan (mielummin hieman enemmän kuin vähemmän)
pari tippaa E-vitamiiniöljyä
hieman vanilja-makuöljyä

11 g castor oil
7 g jojoba oil
11 g beeswax
4 g cocoa butter 
1/8 tsp titanium dioxide
red mica (as much as you want, but more is better than less)
a few dropps of vitamin E oil
vanilla lip balm flavor oil 

Väri näyttää hylsyssä tummalta, mutta se on huomattavasti vaaleampaa huulilla. Kiva läpikuultava väri. Pidän tästä todella paljon :) Jos haluaa tummemman huulipunan pitää vaan valita tummemmpaa mica-väriä.
The color looks a lot darker than on your lips. Nice sheer color. I like it really much :) if you want a darker color you should choose a darker mica.